Modern translations render the expression "You shall afflict yourselves in Leviticus 23:27 as "humble yourselves" or "fast." This article tests these interpretive translations and presents a wider view.

Here is a nice chart describing the major festivals in the Jewish calendar year.